Online Biblia

Biblia

  • Szimpla olvasás
  • Fordításokról

Keresés

Beállítások
Ékezet nélküli találatok elfogadása.
Csak szó eleji egyezés elfogadása.
Betöltéskor fókusz a keresésre.
  • Fordításokról
  • Szentírásról
  • Bibliaolvasó kalauz
  • Bővítmények

Károli Gáspár Fordítás » Zsoltárok » 107. Fejezet
Fejezetek
  • 1 
  • 2 
  • 3 
  • 4 
  • 5 
  • 6 
  • 7 
  • 8 
  • 9 
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
1
Magasztaljátok az Urat, mert jó, mert örökkévaló az ő kegyelme.
Adjatok hálát az ÚRnak, mert jó, mert kegyelme örökkévaló!
2
[Ezt] mondják az Úrnak megváltottai, a kiket megváltott a szorongatónak kezéből;
Ezt mondják az ÚR megváltottai, akiket megváltott a szorongató kezéből
3
És a kiket összegyűjtött a [különböző] földekről: napkelet és napnyugot felől, északról és a tenger felől.
és összegyűjtött különböző országokból, kelet és nyugat felől, északról és délről.
4
Bujdostak a pusztában, a sivatagban; lakó-város felé utat nem találtak vala.
Bujdostak a pusztában, a sivatagban, nem találtak utat lakott város felé.
5
Éhesek és szomjasok valának; lelkök is elepedt bennök.
Éhesek és szomjasak voltak, lelkük is elepedt bennük.
6
De az Úrhoz kiáltának szorultságukban; sanyarúságukból megmenté őket.
De az ÚRhoz kiáltottak szorultságukban, és megmentette őket nyomorúságukból.
7
És vezeté őket egyenes útra, hogy lakó-városhoz juthassanak.
Egyenes útra vezette őket, hogy lakott városba juthassanak.
8
Adjanak hálát az Úrnak az ő kegyelméért, és az ember[ek] fiai iránt való csodadolgaiért,
Adjanak hálát az ÚRnak kegyelméért és az emberek fiaival tett csodáiért.
9
Hogy megelégíté a szomjúhozó lelket, és az éhező lelket betölté jóval!
Mert megelégítette a szomjazó lelket, és betöltötte javaival az éhező lelket.
10
A kik setétségben és a halálnak árnyékában ülnek, megkötöztetvén nyomorúsággal és vassal;
Azoknak, akik sötétségben és a halál árnyékában ültek, nyomorúságban és vasra verve,
11
Mert ellenszegültek az Isten beszédének, és a Felségesnek tanácsát megútálták;
mert ellenszegültek Isten beszédének, és megvetették a Felséges tanácsát,
12
Azért megalázta az ő szívöket nyomorúsággal: elestek és nem volt segítségök.
megalázta szívüket nyomorúsággal: elestek, és nem volt segítségük.
13
De az Úrhoz kiáltának szorultságukban, sanyarúságukból kiszabadítá őket.
De az ÚRhoz kiáltottak szorultságukban, és kiszabadította őket nyomorúságukból.
14
Kihozá őket a setétségből és a halálnak árnyékából, köteleiket pedig elszaggatá.
Kihozta őket a sötétségből és a halál árnyékából, köteleiket pedig elszaggatta.
15
Adjanak hálát az Úrnak az ő kegyelméért, és az ember[ek] fiai iránt való csodadolgaiért,
Adjanak hálát az ÚRnak kegyelméért és az emberek fiaival tett csodáiért,
16
Hogy összetöré az ércz-kapukat, és a vas-zárakat letördelé!
mert betörte az érckapukat, és letörte a vaszárakat!
17
A balgatagok az ő gonoszságuknak útjáért, és az ő hamisságukért nyomorgattattak.
A balgák gonosz útjukért és hamisságukért estek nyomorúságba.
18
Minden étket útála az ő lelkök, és a halál kapujához közelgetének.
Minden ételt megutált a lelkük, és már a halál kapujához közeledtek.
19
De az Úrhoz kiáltának szorultságukban: sanyarúságukból kiszabadította őket.
De az ÚRhoz kiáltottak szorultságukban, és ő kiszabadította őket nyomorúságukból.
20
Kibocsátá az ő szavát és meggyógyítá őket, és kimenté őket az ő vermeikből.
Elküldte szavát, és meggyógyította őket, kimentette őket sírjukból.
21
Adjanak hálát az Úrnak az ő kegyelméért, és az ember[ek] fiai iránt való csodadolgaiért,
Adjanak hálát az ÚRnak kegyelméért és az emberek fiaival tett csodáiért!
22
És áldozzanak hálaadásnak áldozataival, és hirdessék az ő cselekedeteit örvendezéssel!
Áldozzanak hálaadó áldozatokat, és ujjongva hirdessék cselekedeteit!
23
A kik hajókon tengerre szállnak, [és] a nagy vizeken kalmárkodnak,
Akik hajókon a tengerre szálltak, és a nagy vizeken kereskedtek,
24
Azok látták az Úrnak dolgait, és az ő csodáit a mélységben.
látták az ÚR dolgait és csodáit a mélységekben.
25
Szólott ugyanis és szélvészt támaszta, a mely felduzzasztá a habokat.
Szólt ugyanis, és szélvész támadt, amely felkorbácsolta a hullámokat.
26
Az égig emelkedének, a fenékig sülyedének; lelkök elolvada az inségben.
Az égig emelkedtek, a mélybe süllyedtek; lelkük elcsüggedt az ínségben.
27
Szédülének és tántorgának, mint a részeg, és minden bölcsességöknek esze vész vala.
Szédültek és tántorogtak, mint a részegek, minden bölcsességük semmivé lett.
28
De az Úrhoz kiáltának az ő szorultságukban, és sanyarúságukból kivezeté őket.
De az ÚRhoz kiáltottak szorultságukban, és kiszabadította őket nyomorúságukból.
29
Megállítá a szélvészt, hogy csillapodjék, és megcsendesedtek a habok.
Lecsillapította a szélvészt, és elcsöndesedtek a hullámok.
30
És örülének, hogy lecsillapodtak vala, és vezérlé őket az ő kivánságuknak partjára.
Örültek, amikor lecsillapodtak; és ő a kívánt kikötőbe vezette őket.
31
Adjanak hálát az Úrnak az ő kegyelméért, és az ember[ek] fiai iránt való csodadolgaiért!
Adjanak hálát az ÚRnak kegyelméért és az emberek fiaival tett csodáiért!
32
És magasztalják fel őt a népnek gyülekezetében, és dicsérjék őt a vének ülésében!
Magasztalják őt a nép gyülekezetében és dicsérjék a vének gyűlésében!
33
Folyóvizeket tett vala pusztává, és vízforrásokat szárazzá;
Folyókat tett pusztává és vízforrásokat szárazzá,
34
Gyümölcstermő földet meddő földdé, a rajta lakó népnek gonoszsága miatt.
gyümölcstermő földet meddővé a rajta lakó nép gonoszsága miatt.
35
Pusztaságot tett vala álló tavakká, és kiaszott földet vízforrásokká.
A pusztaságot bővizű tavakká tette, a kiaszott földet vízforrásokká.
36
És telepített oda éhezőket, hogy lakó-városokat építsenek.
Éhezőket telepített oda, hogy városokat alapítsanak lakóhelyül.
37
És mezőket vetének be és szőlőket plántálának, hogy hasznos gyümölcsöt szerezzenek.
Mezőket vetettek be, és szőlőt ültettek, hogy termést és gyümölcsöt hozzon.
38
És megáldá őket és igen megszaporodának, és barmaikat sem kevesbítette meg.
Megáldotta őket, és igen megszaporodtak, jószágaik száma sem apadt meg.
39
De megkevesedtek és meggörnyedtek vala ínség, nyomorúság és keserűség miatt.
De azután megfogyatkoztak, és meggörnyedtek ínség, nyomorúság és keserűség miatt,
40
Gyalázatot zúdított a fejedelmekre, és bujdostatta őket út nélkül való kietlenben.
amikor gyalázatot zúdított a fejedelmekre, hogy tévelyegjenek az úttalan pusztaságban.
41
De felemelé a nyomorultat az ínségből, és hasonlóvá tette a nemzetségeket a juhnyájhoz.
De fölemelte az ínségből a nyomorultakat, és hasonlóvá tette nemzetségüket a juhnyájhoz.
42
Látják az igazak és örvendeznek, és minden gonoszság megtartóztatja az ő száját.
Látják ezt az igazak, és örvendeznek, és a gonoszok befogják a szájukat.
43
A bölcs, az eszébe veszi ezeket, és meggondolják az Úrnak kegyelmességét!
Aki bölcs, tartsa eszében ezeket, és gondolja meg az ÚR kegyelmességét!

Színjelzés

  • Károli Gáspár Fordítás
  • Revideált Károli Biblia (Veritas)
  • « Zsoltárok 106. Fejezet
  • Zsoltárok 108. Fejezet »
Kapcsolódó igehirdetések: Be Ki  
Igehirdetés.ma
Ige  Hálaadás a kegyelemért
Ige  Hálaadás a kegyelemért 2
Ige  Szabadultak hálája

Kalauz

December 21

Egyéves:

  • Zak 1:1-21
  • Jel 12:1-13:1a
  • Zsolt 140:1-13
  • Péld 30:17

Kétéves:

  • I. év: 2Kir 6:8-33
  • II. év: Zak 7
  • Jel 12:1-13:1a
  • Zsolt 140:1-13
  • Péld 30:17

Példabeszéd

Az istentelen áldozata utálatos, kivált, mikor gonosz tettért viszi.
Péld. 21:27