Online Biblia

1

Bildad din Şuah a luat cuvântul şi a zis:

Felele pedig a Sukhból való Bildád, és monda:

2

„Puterea şi groaza sunt ale lui Dumnezeu; El face să împărăţească pacea în ţinuturile Lui înalte.

Hatalom és fenség az övé, a ki békességet szerez az ő magasságaiban.

3

Cine ar putea să-I numere oştile? Şi peste cine nu răsare lumina Lui?

Van-é száma az ő sereginek, és kire nem kél fel az ő világossága?

4

Cum ar putea omul să fie fără vină înaintea lui Dumnezeu? Cum ar putea cel născut din femeie să fie curat?

Hogy-hogy lehetne igaz a halandó Isten előtt, hogyan lehetne tiszta, a ki asszonytól született?

5

Iată, în ochii Lui nici luna nu este strălucitoare, şi stelele nu sunt curate înaintea Lui;

Nézd a holdat, az sem ragyogó, még a csillagok sem tiszták az ő szemei előtt.

6

cu cât mai puţin omul, care nu este decât un vierme, fiul omului, care nu este decât un viermişor!”

Mennyivel kevésbé a halandó, a ki féreg, és az embernek fia, a ki hernyó.

Színjelzés

• Traducerea Cornilescu
• Károli Gáspár Fordítás

Igehirdetés.ma

Hogyan lehet egy féreg tiszta?